Le secret du jujubier

Aux paysans afghans.

L’incantation nocturne interrompit mon rêve,

Et mit soudain le doute

Aux vaines arabesques auxquelles tu te livrais

Pour définir ici les chemins de demain.

Tu découvrais enfin que ces terres rugueuses

Te dépouillaient toi-même

De tant de certitudes.

Le subtil parfum de l’oranger

Te rappelait peut-être

Que ces terres furent longtemps

Des lieux bénis d’Allah,

Avant que l’ennemi, d’ailleurs et d’ici-même,

Provoque le désert.

Un désert fait de roc et de murs en lambeaux.

Pourtant,

Les jardins lumineux des princes d’autrefois

Ont préservé le lien

Aux montagnes géantes qui désignent le ciel,

Aux eaux tumultueuses qui laminent la vie

Et apportent l’espoir,

A ces terres qui luttent pour accrocher les hommes

Aux promesses d’avenir héritées de l’histoire.

Le jujubier alors délivra son secret

Hommes d’ici, vous seuls possédez

Le désir et la force

De transformer ces terres en fertiles vergers

Dont vos enfants seront les princes de demain.

Jalalabad, 25 mars 2011 – JPP

avec l’aimable autorisation de l’auteur