Ressources

Une vidéo sur YouTube, de 6’30, fait le point sur trois questions autour des migrants et des migrations : 1 Les pays riches… et toute la misère du monde 2 L’Europe et la France, terres d’asile ? 3 Les migrants… et les caisses de l’Etat. Réalisée par Les Verts – Alliance Européenne, sous la direction de Hélène Flautre, en avril 2012. Voir la vidéo.

Jean-Claude Métraux, La migration comme métaphore (La Dispute 2011).   ‘Nous sommes tous des migrants’, titre de la première partie, fournit le thème majeur et le point de départ incontournable d’un parcours très élaboré, qui cherche à se confronter à notre incapacité notoire à soulager migrants, précaires, exclus, malades d’un lien social défaillant, de l’effet iatrogène de nos interventions. Car la migration dans l’espace ne constitue, à bien y réfléchir, qu’une forme particulière de migration temporelle : dans l’une comme dans

Adam Schwartzman, Eddie (Littérature étrangère, Phébus 2011). Balloté par des forces qu’il ne peut ni contrôler ni comprendre, emporté par les passions et les machinations des autres, Eddie fuit le village et vient s’installer à Accra (Ghana). Il y crée des peintures murales et des enseignes. Mais le passé le rattrape, car il est tenu pour responsable de la mort d’une notable du village. Il s’enfuit à nouveau, passe par Dakar, gagne la France. Eddie cherche un lieu où demeurer.

Atiq Rahimi, Syngué sabour – Pierre de patience (Folio, POL 2008). Prix Goncourt 2008. En Afghanistan, une femme veille veille son mari blessé, sans doute dans le coma. Les heures et les jours passent, la guerre veille et approche. La voix de la femme se délie, tisse peu à peu le récit d’une vie d’humiliations, dans l’espoir à peine avoué d’en percer les secrets, d’y pressentir la vie. Une construction étonnante, narrativement, de grande qualité, qui ouvre avec discrétion et